私たちについて

TOP > WHAT'S DOCAN > WHAT'S DOCAN

WHAT'S DOCAN

『ソーシャルデザイン』を知る、学ぶ。あなたの動くきっかけになる。
Know and learn about Social Design. Become your chance to make actions.

ソーシャルデザインってなに?
What’s social design?
簡単にまとめてしまうと、「社会の問題を解決していくためのアイデア、またはその仕組みの提案」となりますが、その種類は多岐にわたります。これからソーシャルデザインについてわかりやすい事例をご紹介していきましょう。
In short, social design is a proposal of ideas and plans to solve the social problems and it goes various kinds. We will show you some examples of social designs.

たくさんのソーシャルデザイン
Various kinds of social design
世界には、ユニークで画期的なソーシャルデザインが沢山あります。ここではかつて行われていたすばらしいプロジェクトから、今まさに問題解決に取り組んでいるプロジェクトまで、多種多様に取り揃え、紹介していきます。
There are many unique and epoch-making social design in the world. In this web site, we will introduce you from wonderful projects in the past to the present day projects.

共有しよう!
Let’s share!
これは!と思うプロジェクトがあれば、是非おともだちや、恋人、家族と共有してみてください。色んな人と意見交換をすることでまたひとつ、すばらしいアイデアが生まれるかもしれません。これからの社会を変えていくのに必要なのは他ならぬあなたのアイデアかもしれません。
When you find your favorite project, please share that project with your friends, lovers and families. Another wonderful idea may be born through the process of sharing the projects with many people. Your new idea may change the world!

やってみよう!
Let’s do it!
日本では未だソーシャルデザインの概念が浸透していないのが現状です。DOCANはソーシャルデザインを身近なものとしってもらい、新しい行動を起こすきっかけが生まれる場所になることを目指しています。
また、私たち自身もソーシャルデザインについて考え、悩み、行動する学生の団体でもあります。私たちの活動についてはこちらからご覧いただけます。
In Japan, social design is not so popular now. DOCAN’s goal is to make the social design more familiar to you and to be the place that a new activity is born.
Also we are a student group to think and move for social design. Please look here to see our social design activity